Fotos

L´Almozara acoge la representación teatral en aragonés de ‘A Capiella de Lanuza. ¿Y agora qué?’

CC Almozara (26)http://arainfo.org/2013/06/l%C2%B4almozara-acoge-la-representacion-teatral-en-aragones-de-a-capiella-de-lanuza-y-agora-que/
Con este título Ixe Maldau Silentium se representó por segunda vez la obra de teatro en Aragonés “A Capiella de Lanuza. ¿Y Agora Que? organizada por la asociación CNAC- Coleutibo Nazionalista Aragones de Cuchas. Asociación Aragonesa ubicada en Zaragoza cuyos objetivos son la promoción de la cultura y la política actual.

Es todavía una obra inacabada, está todavía en preparación, es por eso que la obra va evolucionando, cambiando, madurando y por lo tanto el titulo de esta segunda representación también evoluciona con la obra adaptándose a ella.

La obra completa se representará el 20 de Diciembre en algún punto de Aragón todavía sin determinar en la provincia de Zaragoza, Huesca o Teruel, con ello conmemoraremos el aniversario del asesinato de Juan de Lanuza V, Justicia de Aragón a manos del rey Felipe II y con ello la abolición de los fueros aragoneses.
La obra se desarrolla en la noche anterior a la muerte por decapitación del Justicia de Aragón Juan de Lanuza V cuando estaba encarcelado a la espera de la ejecución de la sentencia. Los personajes sufren con Juan de Lanuza V, Isabel su compañera, Artal-Beltrán y Ximénez fieles seguidores de Juan, el Capitán Velasco que representa a las tropas del Rey, La muerte en el Teatro que representa la voz de la conciencia y la injusticia que va a cometerse inmediatamente, y el Viajero en el tiempo que nos introduce en la historia que se va a desarrollar en escena.
La obra fue estrenada en el Centro Cívico Río Ebro el pasado día 23 de Abril, festividad de San Jorge y ayer se representó en el CC Almozara, al que acudío numeroso público llenando la sala con más de 150 personas.
La asociación CNAC- Coleutibo Nazionalista Aragonés de Cuchas llevará esta representación por todos aquellos puntos de Aragón que deseen poder verla en directo, mostrando una parte de nuestra historia de Aragón a nuestros contemporáneos, en aragonés, con textos de García Lorca y Miguel Hernández traducidos a nuestra lengua, y que el público presente acepta y disfruta con total normalidad, entrando en la trama de la historia y los personajes que en ella viven y sienten.

Nuestro objetivo es representar un buen espectáculo de teatro, interpretar en nuestra propia lengua y hacer natural aquello que desde las instituciones se niega, como es el uso de la lengua aragonesa como vehiculo de cultura y de comunicación.
La dirección corresponde a nuestro presidente de la asociación, actor y director de teatro, Luis Bitria Sierra, y los protagonistas de la obra son:
-Juan de Lanuza………………………Cherardo Callejón
-Isabel…………………………………….Julia Cortés
-Beltrán…………………………………..Juanjo Pérez
-Artal………………………………………Chesús Cavero
-Ximénez y Capitán Velasco………Daniel Ezquerra
-La Muerte en el Teatro……………. Pilar Martín
-Actor Viajero.en el tiempo…………Luis Bitria Sierra

Estreno teyatro “La Capiella de Lanuza” ¿Y agora qué?

Ayer tuvo lugar el estreno de la obra de Teyatro en Aragonés que la Asociación CNAC ha estado preparando estos últimos meses.
Días de nervios, de emoción contenida y de sueños, que llegaron a plasmarse en la estupenda actuación de los miembros participantes de ella, así como en la dirección llevada con maestría por nuestro Presidente, Luis Bitria, que sacó de los actores lo mejor que llevaban dentro de ellos, y que sin experiencia y con el alma expresaron y dieron vida a Juan de Lanuza y sus más allegados, en su noche de calvario y tormento previa a su ejecución.
Celebramos con esta obra un homenaje al hombre, a su convicción y defensa de nuestros derechos aragoneses, a nuestra tierra y a su esencia, rota por la fuerza del poder y la opresión.

Ensayos previos al estreno de mañana de la Capiella de Lanuza.

Teyatro en aragonés. ¿Y Agora Qué?

62661_10151552584364814_1531283848_n

Imágenes de la obra de Teatro “A capiella de Chuan de Lanuza”

La Capilla de Juan de Lanuza. Teatro en Aragonés

CNAC TEYATRO

La asociación CNAC-Coleutibo Nazionalista de Cuchas, está ensayando desde hace un tiempo una obra de teatro en Aragonés. Ayer fué representada por primera vez en un acto íntimo entre el entorno mas próximo a la asociación en Casa Lambrote, solo fué un ensayo más. Participaron con la asociación CNAC personas de Ligallo de Fablans y la Asociación Nogará.

La verdadera representación será más adelante, con la obra completa.
La Capilla de Lanuza fué un homenaje al hombre, al Justicia de Aragón, decapitado por Felipe II ostentando el cargo de Justicia Mayor del Reino de Aragón ,como supremo declarador y salvaguardia de los Fueros Aragoneses, y fué decapitado por defenderlos.

Su historia es tan breve como desgraciada. Se hace cargo de sus funciones el 22-IX-1591 y perece ejecutado tres meses más tarde, el 20 de diciembre del mismo año. A los dos días de su promoción como Justicia Mayor -esto es, el 24-IX-1591- vuelve a reproducirse el grave tumulto zaragozano que había estallado, por vez primera, el 24 de mayo originado por la resistencia popular y «fuerista» nobiliaria a que el famoso ex secretario del monarca, Antonio Pérez , acusado del asesinato de Escobedo (secretario a su vez de don Juan de Austria), fuese devuelto otra vez a la cárcel de la «Manifestación », de la que había sido arrebatado el citado 24 de mayo para ser trasladado, por orden real, a la de la Inquisición , sita en la Aljafería zaragozana. Aquel primer motín Cesaraugustano-Fuerista, popular, nobiliario, no sólo había «liberado» a Antonio Pérez de la prisión inquisitorial, sino que había producido importantes heridas al representante del rey, don Íñigo de Mendoza marqués de Almenara (valiente, pero altivo de carácter, y de gran presunción), quien fallecería a causa de las mismas en la Cárcel Real de Zaragoza, doce días después, el 7-XI-1591.

La enorme tensión producida en la capital del reino de Aragón por las actitudes encontradas de los funcionarios reales y adictos a la autoridad del monarca Felipe, y la de los indicados «fueristas» y «perecistas», se había visto encrespada en los días que mediaron entre el 24 de mayo y de 24 de septiembre, tanto por la furia victoriosa de los segundos como por el lógico afán de restablecer la autoridad inquisitorial y real de los primeros. Felipe II, así por indicación de la Junta de consejeros que le asesoraba sobre estos graves sucesos, como por voluntad propia de consideración a su dignidad soberana, había dispuesto la concentración de tropas en Ágreda en la línea fronteriza entre Aragón y Castilla al mando del notable general don Alonso de Vargas, dispuestas en caso necesario a ocupar Zaragoza. El referido segundo tumulto zaragozano, del 24-IX-1591 ,ya con Juan de Lanuza V como Justicia, significó tanto la liberación de Antonio Pérez cuanto la humillación y bochorno de las ineptas y pusilánimes autoridades aragonesas. Por ello el 8 de noviembre las citadas tropas de Felipe II cruzaron la frontera y el 12 del mismo ocupaban Zaragoza, sin encontrar resistencia.

Lanuza «el Joven» o «el Mozo» se vio casi inconscientemente colocado al frente de la resistencia aragonesa de los «caballeros de la libertad» y como caudillo del ejército «fuerista», y pretendió detener la invasión de las tropas reales -cuya acción declaró «contrafuero»- y levantar en el intento tanto a los aragoneses cuanto a los posibles auxilios que para tal fin había solicitado de Valencia y de Cataluña, como partes integrantes de la Corona de Aragón. Fracasó en tal propósito, así como también, estrepitosamente, en organizar un «ejército foral» cuyas escuálidas y desorganizadas huestes hubo de abandonar en Utebo en compañía del diputado -y su inspirador personal- don Juan de Luna.

Refugiados en Épila -villa bajo el dominio de Luis Ximénez de Urrea, conde de Aranda el más sobresaliente cabecilla de la rebeldía aragonesa antifilipina-, tras dirigir ambos un «manifiesto» de justificación de la rebeldía, regresó Lanuza de nuevo a Zaragoza creyendo que la victoria de Felipe I había pacificado el ambiente y que él, a pesar de su imprudente actitud, se hallaba libre de todo cargo; pero el deseo de castigo a los rebeldes y de lograr pleno restablecimiento de la autoridad aconsejó a los asesores de Felipe II, y éste aceptó tales sugerencias, de realizar castigos ejemplares como escarmientos por la rebeldía pasada, que, entre otros efectos, había originado la huida de Zaragoza de Antonio Pérez el 10 de noviembre, quien pasó a Francia trece días después.

Y en su virtud, detenido Juan de Lanuza «el Mozo», fue ejecutado sin proceso previo (según la propuesta que hizo al rey la Junta nombrada para el castigo). Lanuza exclamó ante el cadalso, al oír que el pregón de la sentencia lo calificaba de traidor: «Traidor no, mal aconsejado sí». La sentencia se ejecutó en la plaza del Mercado de Zaragoza el 20-XII-1591, y su muerte fue llorada por todos los aragoneses. Su cadáver fue enterrado en el monasterio de San Francisco y llevado a la tumba con plenos honores a la dignidad de su cargo.

También fueron presos y trasladados a Castilla, donde murieron, los jefes de la nobleza «fuerista», duque de Villahermosa y conde de Aranda. Al año siguiente -1592- el rey convocó las Cortes aragonesas en Tarazona en las cuales, si bien no se suprimieron los Fueros (como se ha dicho, con evidente error), sí que se adaptaron al respeto a la autoridad real. El cargo de Justicia Mayor de Aragón continuó existiendo, pero se prefirió otorgarlo desde entonces a personas destacadas por su experiencia o preparación jurídica.

Teatro en Aragonés

CNAC

Movilizaciones con el movimiento 12M

Hay un gobierno que no nos escucha, que no da la cara cuando toma las decisiones por nosotros. Decimos no a una austeridad impuesta por el PP (y antes por el PSOE)”. Así de claro se expresaba Víctor Reloba, actual presidente del Consejo de la Juventud de Zaragoza, y portavoz en la rueda de prensa de las personas y organizaciones convocantes de la manifestación del próximo 12M.

“Primero son las personas. Saldremos a la calle, unidos, para defender los servicios públicos”, expresaba Víctor, incidiendo en las cuestiones que unen a colectivos variopintos como las asambleas de barrios del 15M, Democracia Real Ya, Mareas roja y verde, Ecologistas en Acción o Adicae, entre otros. Las reivindicaciones, en esta ocasión, se han concretado en 5 puntos a modo de “plan de rescate ciudadano”, aunque en definitiva, “vamos a decir no a un capitalismo que ha quitado todos los derechos a la ciudadanía”.

Durante toda la semana, se sucederán las actividades “en defensa de la enseñanza y sanidad pública, gratuitas y de calidad, contra los recortes y las privatizaciones, por un reparto justo del trabajo, contra la precariedad o a jubilación a los 67 años, por la retirada de la reforma laboral, por una vivienda digna, por una reforma fiscal que redistribuya la riqueza, por una renta básica universal y contra el rescate a los bancos”, en palabras de Jorge.

********************

Estas son las actividades previstas para estos días:

[b]Martes, 8 de mayo.[/b] EN DEFENSA DE LA SANIDAD PÚBLICA 11:30 Acción contra los recortes y la privatización de la Sanidad Aragonesa. Lugar: Hospital Miguel Servet de Zaragoza

18:00 Libertad para Laura y los detenidos del 29M

19:00 Acto contra la supresión del Plan nacional del SIDA. Lugar: Calles Casco Histórico de Zaragoza

19:30 Toma la tensión en la calle. Acto por el derecho a un sistema de salud de carácter universal y contra la exclusión de las personas migrantes a la asistencia sanitaria.  Lugar: Calle Delicias, frente Asociación de Vecinos

20:00: Encuentro de Asambleas de barrios del 15M –Zaragoza.  Lugar: Delicias, Centro Cívico Esquinas del Psiquiátrico.   [b]Miércoles, 9 de mayo.[/b] LAS MAREAS ROJA Y VERDE TOMAN LA PALABRA 11:30 Marea Roja en las Oficinas del INAEM. Concentraciones de Protesta en las Oficinas del INAEM.  Lugares: INAEM Doctor Cerrada, INAEM Ranillas e INAEM Torrero.

17:00 Recorrido facultades por una Universidad Pública. Lugar: Facultad Ciencias Sociales y del Trabajo

18:00 La Educación Toma la Palabra. Talleres educativos y juegos para chicas y chicos. Clase informativa: Los recortes en la educación. Un barco se hunde por cada profe menos. Foro Ciudadano-Asamblea educación y cultura.  Lugar: Plaza del Pilar   [b]Jueves, 10 de mayo.[/b] JORNADA DE LUCHA CONTRA LOS ABUSOS BANCARIOS 12:00 Taller de defensa ante abusos bancarios y auditoría de la deuda. Lugar: Campus Plaza San Francisco, Universidad de Zaragoza.

19:00 Recorrido Ciudadano Antibanca. Teatro de calle. Escenificación Cuento de los 3 cerditos y el banco feroz. Foro Ciudadano sobre vivienda, hipotecas y abusos financieros. Lugar: Plaza de España.   [b]Viernes, 11 de mayo.[/b] JORNADA SOBRE DERECHOS CIVILES 19:00 Foro Ciudadano sobre derechos civiles y desobediencia civil. Lugar: Plaza del Pilar

21:30 Presentación Campaña Internacional Auditoria a las Deudas, con picoteo. Lugar: Barrio Verde, C/ Dr. Palomar 25.   [b]Sábado, 12 de mayo.[/b] NO ES UNA CRISIS, ES UNA ESTAFA

09:00 Mercado local agroecológico

11:30 Sentada multitudinaria en defensa de los derechos civiles. Lugar: Dirección General de Aragón, DGA. Paseo de María Agustín 36

18:00 Columna San José. Plaza Mayor de San José. (puerta del Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter)

18:00 Columna Delicias, Centro cívico Esquinas del Psiquiátrico

18:00 Bloque Ciclista-Ecologista, Pza. San Francisco

18:00 Columna Madalena, Plaza de la Madalena

18:00 Marea Verde, Pza. San Francisco

18:00 Marea Blanca Sanidad, Hospital Miguel Servet

19:00 MANIFESTACIÓN INTERNACIONAL: NO ES UNA CRISIS ES UNA ESTAFA. Lugar: Glorieta Sasera

 

La manifestación partirá de la plaza de las Canteras a las 11:30. Para unirse en la Plaza Sasera con la manifestación a las 12:00 contra la reforma laboral y los recortes sociales, educación, sanidad etc.